yangcheng evening news meaning in English

羊城晚报

Guangzhou yangcheng evening news buildin
安亭大众汽展厅
With reference to your advertisement in " yangcheng evening news " of december 16 for an accountant , i offer myself for the post
（从12月16日《羊城晚报》广告栏得知贵公司招聘会计一名，本人现在申请该职位。）
2001 year our company attend the national ninth games the organization work , has made the brilliant contribution , obtained organizing committee ' s special praise , and [ the guangdong health regards by [ the yangcheng evening news ] sports channel ] the topic to report evaluates [ manages pivot man ]
在2001年我公司参加全国第九界运动会的组织工作，作出了杰出贡献，得到了组织委员会的特别嘉奖，并被[羊城晚报]和[广东卫视体育频道]专题报道评为[管理标兵] 。
Well , i ' ve cherished a desire to get a job where i can use my english , and then i saw your organization ' s advertisement in " yangcheng evening news " for an interpreter . i think yor organisation has a great future and i will be able to develop my capabilities here , if hired . that ' s why i applied to you
嗯，我想找一份可以运用英语的工作，然后我看到你们在《羊城晚报》上招聘翻译的广告。我认为你们公司的发展前景很不错，并且，如果被雇佣的话，我可以在这里充分施展我的所长。这就是我申请的原因。